Dogan

Dogan

About Dogan

Doğan Akman


Sephardic Saying of the Week in Ladino of Istanbul

Saturday, 8 July 2017


Ken se kaza por amor bive kon dolor.
She, who marries for love, lives in pain.
(Said to dissuade daughters who wish to marry for love than the husband chosen for them by their parents) 


Para kada oya, ay su tapadera.
Every pot has its cover.
(Said to give hope to a mother who is distressed because she has not as yet managed to get her daughter married)



No comments:

Post a Comment